Spain
Desarrollo web para empresas de Madrid
Gjethe construye sitios web, tiendas en línea, aplicaciones web y aplicaciones móviles para empresas de Madrid. Trabajamos en remoto en inglés, en la misma zona horaria, creamos versiones en español e inglés con traductores con dominio del idioma, configuramos páginas legales españolas como el aviso legal para que las confirme su abogado y damos a cada proyecto un presupuesto cerrado tras una consulta gratuita.
- Primera consulta gratuita
- Presupuesto por escrito para su proyecto
- Pagos fraccionados por hitos, con flexibilidad
De un vistazo
- Zona horaria
- La misma que Madrid (CET)
- Idioma de trabajo
- Inglés
- Idiomas del sitio
- Español · Inglés
- Facturación
- Euros
Resumen
Madrid es la capital de España y su mayor centro de negocios, con sedes corporativas, una escena de startups en crecimiento y empresas que venden en toda España y en los mercados hispanohablantes de todo el mundo. Los sitios web de aquí suelen tener que funcionar primero para los clientes españoles, con inglés para los públicos internacionales y, a veces, contenido dirigido a Latinoamérica.
¿Cuándo podemos hablar?
Madrid y Prishtina comparten la misma zona horaria, así que toda nuestra jornada laboral coincide con la suya.
| Detalle | Prishtina (Gjethe) | Madrid |
|---|---|---|
| Horario de oficina | 09:00–18:00 | 09:00–18:00 |
| Diferencia horaria | - | Ninguna (CET / CEST) |
| Horas de trabajo compartidas | 9 horas | 9 horas |
¿Qué construimos para las empresas de Madrid?
- Sitios web corporativos y de servicios
- Tiendas en línea para clientes españoles
- Aplicaciones web y portales
- MVP de startups
- Aplicaciones móviles
- SEO para búsquedas en español
Detalles legales y de pago en España
La ley española de comercio electrónico (LSSI) exige que los sitios web que ofrecen servicios identifiquen al prestador, normalmente mediante una página de aviso legal, y la autoridad española de protección de datos publica orientaciones detalladas sobre el consentimiento de cookies. Integramos estas páginas y flujos de consentimiento en el sitio para que su abogado los confirme.
Los compradores españoles usan tarjetas, PayPal y, cada vez más, Bizum para los pagos en línea cuando los comercios lo admiten. Configuramos los proveedores de pago para ofrecer los métodos que esperan sus clientes.
Llegar a públicos hispanohablantes
El español lo hablan cientos de millones de personas, pero el vocabulario y los términos de búsqueda difieren entre España y Latinoamérica. Si vende a ambos, investigamos las palabras clave de cada mercado y decidimos con usted si basta con una versión en español o si merecen la pena versiones regionales independientes.
El contenido lo escriben o traducen hablantes de español fluidos, y las versiones en inglés sirven a compradores y socios internacionales.
Detalles del mercado español
| Detalle | Enfoque |
|---|---|
| Aviso legal | Aviso legal y páginas de privacidad para que las confirme su abogado |
| Cookies | Consentimiento configurado según las orientaciones españolas |
| Payments | Tarjetas, PayPal y Bizum cuando se admitan |
| Language | Español de España, variantes regionales si hace falta |
Inmobiliario y hostelería en Madrid
La propiedad y la hostelería son sectores importantes en Madrid, con compradores, inversores y visitantes internacionales junto a los clientes locales. Las agencias y los promotores necesitan anuncios multilingües y captación de contactos; los hoteles y los restaurantes necesitan reservas y una sólida presencia en la búsqueda local.
Los construimos con contenido en español e inglés e integraciones para CRM inmobiliarios, motores de reservas y sistemas de reservas de mesa.
Startups e innovación corporativa
La escena de startups de Madrid y muchos equipos de innovación corporativa necesitan prototipos, MVP y herramientas internas construidos con rapidez pero con rigor. Definimos el alcance con precisión, construimos sobre tecnologías ampliamente utilizadas y lo documentamos todo para el traspaso a los equipos internos.
Trabajar en la misma zona horaria simplifica la colaboración, con revisiones y planificación durante el horario laboral compartido.
Lista de comprobación del mercado español
- Aviso legal y páginas de privacidad
- Consentimiento de cookies configurado
- Palabras clave en español investigadas
- Métodos de pago locales ofrecidos
- Datos de la empresa claramente visibles
SEO en español
Posicionarse en España significa investigar lo que buscan los usuarios españoles, que a menudo difiere de las traducciones directas de los términos en inglés. La intención local también importa: muchas búsquedas incluyen barrios de Madrid o localidades cercanas.
Investigamos las palabras clave en español, estructuramos las páginas en torno a ellas y optimizamos los perfiles de empresa de Google para las búsquedas locales.
Antes de empezar: Madrid
Podemos revisar su sitio web actual y a sus competidores antes de la llamada, para que la conversación se centre en lo que marcará la mayor diferencia.
Servicios profesionales en la capital
Madrid alberga muchos despachos de abogados, consultoras y empresas de asesoría que atienden a clientes nacionales e internacionales. Sus sitios web necesitan áreas de práctica claras, perfiles creíbles y contenido bilingüe que suene natural tanto en español como en inglés, en lugar de un idioma traducido torpemente al otro.
Servicios populares en Madrid
Desarrollo de sitios web
Sitios web corporativos a medida con Next.js, React o WordPress.
Desarrollo de comercio electrónico
Tiendas online con Shopify, WooCommerce o una arquitectura headless.
Traducción y localización
Contenido adaptado a cada idioma y mercado.
Servicios de SEO
SEO técnico, on-page y off-page para Google y la búsqueda con IA.
Desarrollo de aplicaciones móviles
Aplicaciones iOS y Android, desde el diseño hasta el lanzamiento en las tiendas.
Documentos legales
Borradores de políticas de privacidad, términos y Impressum.
Sectores a los que servimos en Madrid
Madrid FAQ
¿Construyen sitios web en español?
Sí, con traductores de español fluidos o con sus propios textos en español.
¿Se comunican en español?
Nuestro idioma de trabajo es el inglés; el contenido en español lo gestionan traductores fluidos.
¿Pueden incluir un aviso legal?
Sí. Construimos la página y la estructura; su abogado confirma el texto.
¿Pueden añadir Bizum a nuestra tienda?
Cuando su proveedor de pagos admita Bizum para pagos en línea, sí.
¿Es la misma zona horaria?
Sí. Madrid y Prishtina están ambas en la hora central europea.
¿Cómo se presupuestan los proyectos?
Presupuestos cerrados tras una consulta gratuita.
¿En qué moneda facturan?
Euros.
¿Pueden dirigirse a los mercados latinoamericanos?
Sí, con investigación de palabras clave regional y contenido cuando tenga sentido.
¿Construyen aplicaciones móviles?
Sí, para iOS y Android.
¿Pueden hacer SEO en España?
Sí, con investigación de palabras clave en español, SEO técnico y contenido.
¿Construyen sitios web inmobiliarios en España?
Sí, con anuncios multilingües, mapas y captación de contactos.
¿Pueden trabajar con nuestro equipo de innovación corporativa?
Sí, en prototipos, MVP y herramientas internas.
¿Pueden traducir al español nuestro sitio en inglés?
Sí, con traductores fluidos e investigación de palabras clave en español, en lugar de una traducción literal.
¿Construyen sitios para despachos de abogados y contables españoles?
Sí, con contenido en español e inglés, perfiles de asesores y formularios de contacto seguros.
¿Pueden construir sitios de reservas hoteleras en España?
Sí, integrando motores de reservas con contenido en español e inglés.
¿Ofrecen mantenimiento?
Sí, planes mensuales que cubren actualizaciones, copias de seguridad y pequeños cambios.
¿Pueden configurar el IVA español en nuestra tienda?
Sí, mediante los ajustes fiscales de su plataforma, confirmados por su contable.
¿Construyen aplicaciones móviles para startups españolas?
Sí, para iOS y Android.
Empiece su proyecto en Madrid.
Cuéntenos qué necesita. Recibirá una valoración honesta, un plan claro y un presupuesto por escrito. La primera consulta es siempre gratuita.
- Qué ocurre después
- 1Usted nos cuenta qué necesita
- 2Nos proponemos responder en 24 horas con preguntas
- 3Recibe un presupuesto por escrito para su proyecto