Spain
Développement web pour les entreprises de Madrid
Gjethe construit des sites web, des boutiques en ligne, des applications web et des applications mobiles pour les entreprises de Madrid. Nous travaillons à distance en anglais, dans le même fuseau horaire, créons des versions espagnole et anglaise avec des traducteurs courants, mettons en place des pages légales espagnoles comme l'aviso legal que votre avocat confirme et donnons à chaque projet un devis ferme après une consultation gratuite.
- Première consultation gratuite
- Devis écrit pour votre projet
- Paiements échelonnés par étapes, avec souplesse
En un coup d'œil
- Fuseau horaire
- Le même que Madrid (CET)
- Langue de travail
- Anglais
- Langues du site
- Espagnol · Anglais
- Facturation
- Euros
Vue d'ensemble
Madrid est la capitale de l'Espagne et son principal centre d'affaires, avec des sièges d'entreprises, une scène startup en croissance et des sociétés qui vendent dans toute l'Espagne et sur les marchés hispanophones du monde entier. Les sites web y doivent souvent fonctionner d'abord pour les clients espagnols, avec l'anglais pour les publics internationaux, et parfois du contenu destiné à l'Amérique latine.
Quand pouvons-nous échanger ?
Madrid et Pristina partagent le même fuseau horaire ; toute notre journée de travail recoupe donc la vôtre.
| Détail | Pristina (Gjethe) | Madrid |
|---|---|---|
| Heures de bureau | 09:00–18:00 | 09:00–18:00 |
| Décalage horaire | - | Aucun (CET / CEST) |
| Heures de travail communes | 9 heures | 9 heures |
Que construisons-nous pour les entreprises de Madrid ?
- Sites d'entreprise et de services
- Boutiques en ligne pour les clients espagnols
- Applications web et portails
- MVP de startups
- Applications mobiles
- SEO pour les recherches en espagnol
Détails juridiques et de paiement en Espagne
La loi espagnole sur le commerce électronique (LSSI) exige que les sites proposant des services identifient le prestataire, généralement via une page aviso legal, et l'autorité espagnole de protection des données publie des lignes directrices détaillées sur le consentement aux cookies. Nous intégrons ces pages et ces parcours de consentement au site pour que votre avocat les confirme.
Les acheteurs espagnols paient en ligne par carte, PayPal et, de plus en plus, Bizum lorsque les commerçants le prennent en charge. Nous configurons les prestataires de paiement pour proposer les moyens que vos clients attendent.
Toucher les publics hispanophones
L'espagnol est parlé par des centaines de millions de personnes, mais le vocabulaire et les termes de recherche diffèrent entre l'Espagne et l'Amérique latine. Si vous vendez dans les deux, nous recherchons les mots-clés pour chaque marché et décidons avec vous si une seule version espagnole suffit ou si des versions régionales distinctes valent la peine.
Le contenu est rédigé ou traduit par des hispanophones courants, et les versions anglaises servent les acheteurs et partenaires internationaux.
Spécificités du marché espagnol
| Détail | Approche |
|---|---|
| Mentions légales | Pages aviso legal et de confidentialité à faire confirmer par votre avocat |
| Cookies | Consentement configuré selon les lignes directrices espagnoles |
| Payments | Cartes, PayPal et Bizum lorsque pris en charge |
| Language | Espagnol d'Espagne, variantes régionales si nécessaire |
Immobilier et hôtellerie à Madrid
L'immobilier et l'hôtellerie sont des secteurs importants à Madrid, avec des acheteurs, des investisseurs et des visiteurs internationaux en plus des clients locaux. Les agences et les promoteurs ont besoin d'annonces multilingues et de capture de leads ; les hôtels et les restaurants ont besoin de réservation et d'une forte présence dans la recherche locale.
Nous les construisons avec du contenu en espagnol et en anglais et des intégrations pour les CRM immobiliers, les moteurs de réservation et les systèmes de réservation.
Startups et innovation en entreprise
La scène startup de Madrid et de nombreuses équipes d'innovation d'entreprise ont besoin de prototypes, de MVP et d'outils internes construits rapidement mais correctement. Nous délimitons précisément le périmètre, construisons sur des technologies largement utilisées et documentons tout pour la passation aux équipes internes.
Travailler dans le même fuseau horaire simplifie la collaboration, avec des revues et des plannings pendant les heures de travail communes.
Liste de contrôle pour le marché espagnol
- Pages aviso legal et de confidentialité
- Consentement aux cookies configuré
- Mots-clés espagnols étudiés
- Moyens de paiement locaux proposés
- Informations d'entreprise clairement affichées
SEO espagnol
Se classer en Espagne suppose d'étudier ce que cherchent les utilisateurs espagnols, ce qui diffère souvent des traductions directes de termes anglais. L'intention locale compte aussi : de nombreuses recherches incluent des quartiers de Madrid ou des villes voisines.
Nous étudions les mots-clés espagnols, structurons les pages autour d'eux et optimisons les Google Business Profiles pour les recherches locales.
Avant de commencer : Madrid
Nous pouvons examiner votre site actuel et vos concurrents avant l'appel, pour que la conversation porte sur ce qui fera la plus grande différence.
Services professionnels dans la capitale
Madrid compte de nombreux cabinets d'avocats, de conseil et de services consultatifs qui servent des clients nationaux et internationaux. Leurs sites ont besoin de domaines de pratique clairs, de profils crédibles et d'un contenu bilingue qui se lit naturellement en espagnol comme en anglais, plutôt qu'une langue traduite maladroitement dans l'autre.
Services populaires à Madrid
Développement de sites web
Sites web d'entreprise sur mesure avec Next.js, React ou WordPress.
Développement e-commerce
Boutiques en ligne sur Shopify, WooCommerce ou une architecture headless.
Traduction et localisation
Un contenu adapté à chaque langue et à chaque marché.
Services SEO
SEO technique, on-page et off-page pour Google et la recherche par IA.
Développement d'applications mobiles
Applications iOS et Android, de la conception à la publication sur les stores.
Documents juridiques
Projets de politiques de confidentialité, de conditions et de mentions légales (Impressum).
Secteurs que nous servons à Madrid
Madrid FAQ
Construisez-vous des sites web en espagnol ?
Oui, avec des traducteurs espagnols courants ou vos propres textes en espagnol.
Communiquez-vous en espagnol ?
Notre langue de travail est l'anglais ; le contenu en espagnol est géré par des traducteurs courants.
Pouvez-vous inclure un aviso legal ?
Oui. Nous construisons la page et la structure ; votre avocat confirme le texte.
Pouvez-vous ajouter Bizum à notre boutique ?
Lorsque votre prestataire de paiement prend en charge Bizum pour les paiements en ligne, oui.
Le fuseau horaire est-il le même ?
Oui. Madrid et Pristina sont toutes deux à l'heure d'Europe centrale.
Comment les projets sont-ils chiffrés ?
Devis fermes après une consultation gratuite.
Dans quelle devise facturez-vous ?
Euros.
Pouvez-vous cibler les marchés d'Amérique latine ?
Oui, avec une recherche de mots-clés et du contenu régionaux lorsque c'est pertinent.
Construisez-vous des applications mobiles ?
Oui, pour iOS et Android.
Pouvez-vous faire du SEO en Espagne ?
Oui, avec recherche de mots-clés espagnols, SEO technique et contenu.
Construisez-vous des sites immobiliers en Espagne ?
Oui, avec annonces multilingues, cartes et capture de leads.
Pouvez-vous travailler avec notre équipe d'innovation d'entreprise ?
Oui, sur des prototypes, des MVP et des outils internes.
Pouvez-vous traduire notre site anglais en espagnol ?
Oui, avec des traducteurs courants et une recherche de mots-clés espagnols, plutôt qu'une traduction littérale.
Construisez-vous des sites pour des cabinets d'avocats et de comptabilité espagnols ?
Oui, avec du contenu en espagnol et en anglais, des profils de conseillers et des formulaires de contact sécurisés.
Pouvez-vous construire des sites de réservation d'hôtels en Espagne ?
Oui, en intégrant des moteurs de réservation avec du contenu en espagnol et en anglais.
Proposez-vous de la maintenance ?
Oui, des forfaits mensuels couvrant les mises à jour, les sauvegardes et les petits changements.
Pouvez-vous configurer la TVA espagnole dans notre boutique ?
Oui, via les paramètres fiscaux de votre plateforme, confirmés par votre comptable.
Construisez-vous des applications mobiles pour des startups espagnoles ?
Oui, pour iOS et Android.
Lancez votre projet à Madrid.
Dites-nous ce dont vous avez besoin. Vous recevez une évaluation honnête, un plan clair et un devis écrit. La première consultation est toujours gratuite.
- Et ensuite ?
- 1Vous nous dites ce dont vous avez besoin
- 2Nous nous efforçons de répondre sous 24 heures avec des questions
- 3Vous recevez un devis écrit pour votre projet