Diseño

Ilustración a medida con estilo propio

Gjethe crea ilustraciones a medida para sitios web, aplicaciones, campañas de marketing, contenido editorial, packaging y presentaciones: escenas principales, ilustraciones puntuales, conjuntos de personajes, familias de iconos y sistemas de ilustración completos. Desarrollamos un estilo que encaja con su marca, entregamos archivos vectoriales y de alta resolución y documentamos el estilo para que las futuras ilustraciones sigan siendo coherentes. Usted es propietario del arte final una vez pagado el proyecto.

  • Primera consulta gratuita
  • Presupuesto por escrito para su proyecto
  • Pagos fraccionados por hitos, con flexibilidad

De un vistazo

Uses
Web, aplicaciones, marketing, editorial, packaging
Styles
Plano, de línea, con textura, de aspecto 3D, dibujado a mano
Files
SVG, AI, PDF, PNG, capas listas para Lottie
Rights
Suyo una vez pagado

Definition

Qué es ilustración?

La ilustración es arte dibujado para explicar, decorar o dar personalidad a un contenido, desde pequeños dibujos puntuales e iconos hasta escenas y personajes completos.

Las ilustraciones de archivo están en todas partes, y ese es justamente el problema: los mismos personajes sonrientes aparecen en cientos de sitios. La ilustración a medida da a una marca algo que nadie más tiene. Puede explicar un producto abstracto, hacer accesible un tema árido y crear un aspecto reconocible en todos los canales, siempre que el estilo esté definido y se aplique con coherencia.

¿Para quién es?

  • Empresas SaaS y tecnológicas

    Explicar productos abstractos y dar a las interfaces una personalidad amable.

  • Equipos de marketing

    Arte de campaña que destaca frente a las imágenes de archivo.

  • Editores y blogs

    Ilustraciones editoriales para artículos, informes y boletines.

  • Marcas de consumo

    Ilustraciones para packaging, merchandising y redes sociales.

Qué está incluido y qué se queda usted

Qué incluye

  • Exploración de estilo con paneles de inspiración y bocetos
  • Ilustraciones principales y de escenas
  • Ilustraciones puntuales para funciones y secciones
  • Diseño de personajes y poses
  • Familias de iconos con un estilo a juego
  • Estados vacíos e ilustraciones de error para aplicaciones
  • Ilustraciones editoriales para artículos
  • Arte para redes sociales y campañas
  • Archivos con capas listos para animación
  • Una guía de estilo de ilustración

Lo que recibe

Se entrega al final. Suyo para siempre.

  • Arte final en SVG, AI o PDF
  • Exportaciones PNG de alta resolución
  • Archivos fuente con capas
  • Una guía de estilo de ilustración con reglas de color, línea y composición
  • Una licencia que confirma su propiedad del arte final

Encontrar el estilo adecuado

Todo proyecto de ilustración empieza decidiendo qué debe hacer el arte y cómo debe sentirse. Recopilamos referencias, miramos lo que usa la competencia y esbozamos dos o tres direcciones de estilo sobre uno de sus temas reales, no sobre un ejemplo genérico. Usted elige una dirección antes de que produzcamos el conjunto completo.

El estilo debe funcionar en todos los lugares donde aparecerá: grande en una página de inicio, pequeño en una aplicación, en color y a veces en un solo color. Probamos el estilo elegido a esos tamaños antes de comprometernos con él.

Estilos de ilustración habituales

EstiloFeelsFunciona bien para
Vectorial planoLimpio, moderno, amableSitios SaaS, aplicaciones, vídeos explicativos
Arte de líneaLigero, preciso, editorialDocumentación, editorial, marcas minimalistas
Con textura o granoCálido, artesanal, humanoMarcas de estilo de vida, editorial
IsométricoTécnico, estructuradoInfraestructura, logística, productos de datos
3D-lookTáctil, premiumMarketing de producto, páginas de aterrizaje
Hand-drawnPersonal, juguetónProductos infantiles, marcas creativas, gastronomía

Sistemas de ilustración, no dibujos sueltos

Una única ilustración preciosa es fácil. Veinte que claramente van juntas, dibujadas a lo largo de muchos meses por personas distintas, es más difícil. Construimos un sistema de ilustración: una paleta limitada, grosores de línea, cómo se dibujan las personas y los objetos, cuánto detalle incluir y cómo se componen las escenas.

La guía de estilo recoge estas reglas con ejemplos, para que sus diseñadores o futuros ilustradores puedan ampliar el conjunto sin que el estilo se desvíe.

Listo para la animación

Si el arte se va a mover, como parte de un sitio web, de un flujo de incorporación a una aplicación o de un vídeo explicativo, preparamos archivos con capas y piezas separadas para animar en After Effects o Lottie. Planificar esto en la fase de dibujo evita redibujar más tarde.

Trabajo original e IA

Nuestras ilustraciones las dibujan nuestros ilustradores. No entregamos imágenes generadas por IA como ilustración a medida, porque la propiedad y la originalidad de esas imágenes pueden ser poco claras. Si quiere explorar herramientas de IA para conceptos iniciales, lo hablaremos abiertamente y mantendremos hecho por personas el arte final.

Qué incluye un buen briefing de ilustración

  • Dónde se usarán las ilustraciones
  • El mensaje que debe llevar cada ilustración
  • Los colores y la tipografía de su marca
  • Estilos que le gustan y que no, con ejemplos
  • Cuántas ilustraciones necesita ahora y más adelante
  • Si alguna se animará

Ilustración en interfaces de producto

Dentro de una aplicación, las ilustraciones hacen un trabajo práctico: un estado vacío explica qué hacer primero, una pantalla de error suaviza un problema y señala la solución, una pantalla de incorporación fija las expectativas. Estas ilustraciones deben ser ligeras, rápidas de entender y coherentes con los iconos y los colores de la interfaz.

Las diseñamos junto con la interfaz, las exportamos como SVG optimizados o archivos Lottie y las comprobamos en temas claro y oscuro para que no desentonen.

Cómo funciona la ilustración, paso a paso

Cada paso tiene un resultado claro que puede revisar. Los plazos se acuerdan en su presupuesto.

  1. 1

    Brief

    Usos, mensajes, público, marca y número de ilustraciones.

  2. 2

    Direcciones de estilo

    Paneles de inspiración y bocetos de dos o tres direcciones sobre temas reales.

  3. 3

    Sketches

    Composiciones aproximadas de cada ilustración, aprobadas antes del color.

  4. 4

    Arte final

    Arte vectorial o pintado limpio en el estilo elegido.

  5. 5

    Revisions

    Dos rondas de revisiones en las fases de boceto y de arte final.

  6. 6

    Handover

    Archivos en todos los formatos, la guía de estilo y la licencia.

Herramientas y qué determina su presupuesto

El precio depende de su proyecto y se acuerda en su presupuesto. Esto es lo que lo hace variar.

Ilustración: factores de precio
FactorPor qué importa
Número de ilustracionesMás piezas necesitan más tiempo de dibujo, aunque un estilo definido acelera las posteriores.
ComplejidadLas escenas detalladas llevan mucho más tiempo que las ilustraciones puntuales sencillas.
Desarrollo del estiloUn estilo nuevo necesita exploración; trabajar en uno existente es más rápido.
CharactersLos personajes recurrentes necesitan hojas de diseño y poses coherentes.
Preparación para la animaciónLos archivos con capas y listos para animar añaden trabajo.
UsoEl uso en impresión grande o en packaging puede necesitar más detalle y resolución.

Errores habituales que evitar

Lo que vemos fallar con más frecuencia y cómo lo evita un buen proyecto.

  • Elegir el estilo antes que la finalidad

    Decida qué debe explicar la ilustración antes de decidir qué aspecto debe tener.

  • Mezclar estilos de ilustración

    El arte de archivo junto al trabajo a medida resulta incoherente. Comprométase con un solo sistema.

  • Demasiado detalle para tamaños pequeños

    Las ilustraciones puntuales y los iconos necesitan formas más sencillas que las escenas principales.

  • Sin guía de estilo

    Sin reglas por escrito, el siguiente conjunto de ilustraciones no coincidirá.

Preguntas frecuentes

¿Soy propietario de las ilustraciones?

Sí. Una vez pagado el proyecto, el arte final es suyo para usarlo y modificarlo, y lo confirmamos en una licencia.

¿Pueden igualar nuestro estilo de ilustración actual?

Normalmente sí. Envíe ejemplos y cualquier guía de estilo, y lo confirmaremos tras una ilustración de prueba.

¿Usan IA para crear ilustraciones?

No. Las ilustraciones finales las dibujan nuestros ilustradores. Evitamos el arte generado por IA como ilustración a medida porque la propiedad y la originalidad pueden ser poco claras.

¿En qué formatos de archivo entregan?

Archivos vectoriales (SVG, AI, PDF), PNG de alta resolución y archivos fuente con capas, además de capas listas para animar cuando haga falta.

¿Pueden animar las ilustraciones?

Sí. Preparamos archivos con capas y podemos animarlos como archivos Lottie para la web y las aplicaciones o como parte de un vídeo.

¿Pueden crear iconos con el mismo estilo?

Sí. Las familias de iconos a juego hacen que un sistema de ilustración se sienta completo.

¿Cuántas revisiones están incluidas?

Dos rondas en la fase de boceto y dos en la fase final.

¿Pueden ilustrar para impresión y packaging?

Sí. Preparamos el arte con la resolución y el modo de color que necesite su imprenta.

¿Cómo se presupuesta la ilustración?

Se presupuesta según el número y la complejidad de las ilustraciones, el desarrollo del estilo y los archivos que necesite.

¿Pueden crear una mascota o un personaje de marca?

Sí. Diseñamos el personaje con una hoja completa de poses, expresiones y reglas de uso para que pueda aparecer en todos sus canales con coherencia.

¿Pueden usarse sus ilustraciones en nuestros propios diseños?

Sí. Entregamos archivos organizados y editables para que sus diseñadores puedan reutilizar y adaptar elementos dentro de la guía de estilo.

Dé a su marca un arte propio.

Cuéntenos qué necesita. Recibirá una valoración honesta, un plan claro y un presupuesto por escrito. La primera consulta es siempre gratuita.

  1. Qué ocurre después
  2. 1Usted nos cuenta qué necesita
  3. 2Nos proponemos responder en 24 horas con preguntas
  4. 3Recibe un presupuesto por escrito para su proyecto