Schweiz

Webentwicklung für Genfer Organisationen

Gjethe baut Websites und Webanwendungen für Genfer Unternehmen, NGOs und internationale Organisationen: französische und englische Websites mit weiteren Sprachen, Barrierefreiheit nach WCAG 2.2 AA, Dokumenten- und Publikationsbibliotheken, Veranstaltungsanmeldung und Datenverarbeitung, die das Schweizer DSG unterstützt. Wir arbeiten remote auf Englisch oder Deutsch, in derselben Zeitzone, und können in Schweizer Franken abrechnen.

Kostenloses Erstgespräch buchen Angebot anfragen

Kostenlose Erstberatung
Schriftliches Angebot für Ihr Projekt
Flexible Zahlungsmeilensteine

Genf und Prishtina teilen dieselbe Zeitzone, sodass sich unser gesamter Arbeitstag mit Ihrem überschneidet.

Zeitzone: Wie Genf (MEZ)
Arbeitssprachen: Englisch · Deutsch
Sprachen der Website: Französisch · Englisch und mehr
Barrierefreiheit: WCAG 2.2 AA

Überblick

Genf verbindet eine französischsprachige lokale Wirtschaft mit einer ungewöhnlichen Konzentration internationaler Organisationen, NGOs, Stiftungen, Privatbanken und Handelsunternehmen. Websites hier bedienen oft ein globales Publikum in mehreren Sprachen, veröffentlichen Berichte und Ressourcen und müssen barrierefrei und vertrauenswürdig sein. Wir bauen für diese Mischung: mehrsprachig, barrierefrei, gut strukturiert und sicher.

Wann können wir sprechen?

Genf und Prishtina teilen dieselbe Zeitzone, sodass sich unser gesamter Arbeitstag mit Ihrem überschneidet.

Details	Prishtina (Gjethe)	Genf
Bürozeiten	09:00–18:00	09:00–18:00
Zeitunterschied	-	Keine (MEZ / MESZ)
Gemeinsame Arbeitszeit	9 Stunden	9 Stunden

Was bauen wir für Genfer Organisationen?

Mehrsprachige Websites für NGOs und Stiftungen
Publikations- und Ressourcenbibliotheken
Event- und Konferenzanmeldung
Unternehmens-Websites für Finanz- und Handelsunternehmen
Mitglieder- und Partnerportale
Spenden- und Kampagnenseiten

Websites für internationale Zielgruppen

Internationale Organisationen und NGOs kommunizieren in vielen Ländern mit Gebern, Partnern, Regierungen und der Öffentlichkeit. Ihre Websites brauchen eine einheitliche Struktur über Sprachen hinweg, klare Navigation durch große Inhaltsmengen und eine Suche, die über Publikationen hinweg funktioniert.

Wir bauen Inhaltsmodelle für Programme, Publikationen, Nachrichten und Veranstaltungen, damit Teams in verschiedenen Ländern einheitlich veröffentlichen können und Übersetzungen zwischen den Sprachversionen verknüpft bleiben.

Barrierefreiheit als Anforderung

Organisationen, die in Entwicklung, Gesundheit oder Menschenrechten arbeiten, haben oft ein starkes Bekenntnis zur Barrierefreiheit, und manche Förderer und Partner verlangen sie. Wir gestalten und testen nach WCAG 2.2 AA, machen PDFs und Berichte barrierefrei oder veröffentlichen sie als Webseiten und untertiteln Videoinhalte.

Barrierefreies Design hilft auch Besuchern mit langsamen Verbindungen und älteren Geräten, was für Zielgruppen auf der ganzen Welt zählt.

Funktionen für Organisationen

Funktion	Zweck
Publikationsbibliothek	Durchsuchbare Berichte, gefiltert nach Thema, Region und Jahr
Programmseiten	Arbeit und Wirkung nach Bereich erklären
Event-Anmeldung	Konferenzen und Nebenveranstaltungen verwalten
Partnerportal	Dokumente sicher mit Partnern teilen
Spenden	Einmalige und wiederkehrende Spenden in mehreren Währungen

Lokale französischsprachige Unternehmen

Neben internationalen Organisationen hat Genf eine große lokale Wirtschaft aus Kliniken, Restaurants, Geschäften und Beratungsfirmen, die französischsprachige Einwohner und grenzüberschreitende Kunden aus Frankreich bedienen. Diese Unternehmen brauchen Websites mit Französisch zuerst, lokale Sichtbarkeit in der Suche und Buchungs- oder Bestellfunktionen.

Wir bauen sie mit fließend französischen Inhalten, CHF- und EUR-Preisen, wo nützlich, und Optimierung des Google Unternehmensprofils für Genf und die Umgebung.

Content-Governance für große Organisationen

Organisationen mit vielen Programmen und Beitragenden brauchen Regeln: wer veröffentlichen darf, wer freigibt, wie Übersetzungen gehandhabt werden und wie alte Inhalte archiviert werden. Ohne sie werden Websites uneinheitlich und veralten.

Wir richten Rollen, Workflows und Inhaltsmodelle im CMS ein und schreiben einfache Redaktionsrichtlinien, damit Teams sicher veröffentlichen können.

Häufige Integrationen

Spenden- und Zahlungsanbieter
Event- und Anmeldeplattformen
Newsletter- und CRM-Tools
Dokumentenablagen

Bevor wir beginnen: Genf

Für Organisationen mit Vergaberegeln können wir auf Ausschreibungen antworten und die Dokumentation liefern, die Ihr Verfahren verlangt.

Grenzüberschreitende Zielgruppen

Genfs Wirtschaft reicht über die Grenze nach Frankreich, wo viele Menschen auf der einen Seite wohnen und auf der anderen arbeiten. Websites lokaler Unternehmen müssen oft sowohl Schweizer als auch französische Kunden bedienen: Preise in CHF und EUR, Lieferung in beide Länder und Kontaktdaten, die für beide funktionieren.

Beliebte Leistungen in Genf

Alle Leistungen

Branchen, die wir in Genf bedienen

Genf-FAQ

Bauen Sie französischsprachige Websites?

Ja, mit Übersetzern mit fließendem Französisch oder Ihren eigenen französischen Texten, neben Englisch und anderen Sprachen.

Arbeiten Sie mit NGOs und internationalen Organisationen?

Ja. Mehrsprachige, barrierefreie Websites mit Publikationsbibliotheken sind ein häufiges Projekt.

Ist Ihre Arbeit barrierefrei?

Wir gestalten und testen nach WCAG 2.2 AA und können Berichte barrierefrei machen.

Können Sie in Schweizer Franken abrechnen?

Ja, in CHF oder EUR.

Folgen Sie den Schweizer Datenschutzregeln?

Wir bauen so, dass das revidierte DSG und, wo relevant, die DSGVO unterstützt werden, mit von Ihrem Anwalt bestätigten Rechtstexten.

Können Sie eine Event-Anmeldung bauen?

Ja, für Konferenzen und Events, mit Ticketing oder kostenloser Anmeldung und Bestätigungs-E-Mails.

Können Spender in mehreren Währungen geben?

Ja, wo Ihr Zahlungsanbieter es unterstützt.

Kommunizieren Sie auf Französisch?

Wir arbeiten auf Englisch oder Deutsch; französische Inhalte übernehmen Übersetzer mit fließenden Sprachkenntnissen.

Können mehrere Teams Inhalte veröffentlichen?

Ja, mit Rollen und Freigabe-Workflows im CMS.

Wie werden Projekte kalkuliert?

Festangebote nach einer kostenlosen Beratung.

Bauen Sie Websites für Privatbanken und Handelsunternehmen?

Ja, mit diskretem Design, starker Sicherheit und sorgfältigem Umgang mit Tracking.

Können französischsprachige lokale Unternehmen mit Ihnen arbeiten?

Ja. Inhalte werden von französischen Muttersprachlern geschrieben, während die Projektkommunikation auf Englisch läuft.

Können Sie unsere Berichte barrierefrei machen?

Ja, indem wir sie als barrierefreie Webseiten veröffentlichen oder getaggte PDFs vorbereiten.

Können Sie ein Partnerportal bauen?

Ja, mit sicherem Dokumentenaustausch und Zugriff pro Partnerorganisation.

Hosten Sie Daten in der Schweiz?

Ja, wenn Sie es bevorzugen, bei Anbietern mit Schweizer Rechenzentren.

Können Sie eine Website für eine internationale Konferenz bauen?

Ja, mit Programmseiten, Sprecherprofilen, Anmeldung und mehrsprachigen Inhalten.

Bauen Sie Websites für Handelsunternehmen?

Ja, diskrete Unternehmens-Websites mit klaren Unternehmensangaben und sicherem Kontakt.

Können Sie mehrere Sprachversionen in einem CMS verwalten?

Ja, mit verknüpften Übersetzungen und Workflows für jedes Sprachteam.

Bieten Sie Wartung an?

Ja, mit Updates, Sicherheits-Patches und Monitoring in einem Monatsplan.

Standorte in der Nähe

Starten Sie Ihr Projekt in Genf.

Sagen Sie uns, was Sie brauchen. Sie erhalten eine ehrliche Einschätzung, einen klaren Plan und ein schriftliches Angebot. Die erste Beratung ist immer kostenlos.