Spanien
Webentwicklung für Barceloner Unternehmen
Gjethe entwickelt Websites, Buchungssysteme, Onlineshops und Apps für Barcelonas Tourismus-, Gastronomie-, Design- und Technologieunternehmen. Wir arbeiten auf Englisch, in derselben Zeitzone, und erstellen spanische, katalanische und englische Versionen mit versierten Übersetzern, dazu spanische Rechtsseiten und lokale Zahlungsarten. Angebote sind Festpreisangebote und folgen auf eine kostenlose Erstberatung.
- Kostenlose Erstberatung
- Schriftliches Angebot für Ihr Projekt
- Flexible Zahlungsmeilensteine
Auf einen Blick
- Zeitzone
- Wie Barcelona (MEZ)
- Arbeitssprache
- Englisch
- Sprachen der Website
- Spanisch · Katalanisch · Englisch
- Stärken
- Tourismus, Design, Startups
Überblick
Barcelona verbindet eine riesige Tourismuswirtschaft mit starker Designkultur und einer wachsenden Tech-Szene. Unternehmen hier bedienen oft Besucher aus aller Welt, katalanischsprachige Kunden vor Ort und internationale Kunden. Eine gute Website meistert alle drei: schönes Design, Buchung und mehrsprachige Inhalte, die Katalanisch ebenso respektieren wie Spanisch.
Wann können wir sprechen?
Barcelona und Prishtina haben dieselbe Zeitzone, daher überschneidet sich unser gesamter Arbeitstag mit Ihrem.
| Details | Prishtina (Gjethe) | Barcelona |
|---|---|---|
| Bürozeiten | 09:00–18:00 | 09:00–18:00 |
| Zeitunterschied | - | Keine (MEZ / MESZ) |
| Gemeinsame Arbeitszeit | 9 Stunden | 9 Stunden |
Was bauen wir für Barceloner Unternehmen?
- Hotel-, Apartment- und Tour-Websites mit Buchung
- Restaurant- und Veranstaltungsort-Websites
- Designorientierte Marken- und Portfolio-Websites
- Onlineshops
- Startup-Produkte und Apps
- Mehrsprachige SEO
Katalanisch, Spanisch und Englisch
Katalanisch ist in Katalonien Amtssprache neben Spanisch, und viele lokale Kunden und Institutionen erwarten Inhalte sowohl auf Katalanisch als auch auf Spanisch. Touristen kommen dagegen von überall und bevorzugen oft Englisch oder ihre eigene Sprache.
Wir planen Sprachversionen nach Zielgruppe: Katalanisch und Spanisch für lokale Kunden, Englisch und weitere Sprachen für Besucher und internationale Kunden. Jede Version wird von Muttersprachlern oder versierten Sprechern geschrieben oder übersetzt und erhält eine eigene Suchmaschinen-Einrichtung.
Tourismus und Buchung
Hotels, Apartments, Touren und Restaurants konkurrieren um Besucher, die auf dem Smartphone planen, oft in einer fremden Sprache. Schnelle, attraktive Websites mit Live-Verfügbarkeit, klaren Preisen und einfacher Buchung helfen, Direktbuchungen zu gewinnen, statt sich vollständig auf Plattformen zu verlassen.
Touristische Unterkünfte in Barcelona sind reguliert, daher sollten Vermieter die vorgeschriebenen Registrierungsangaben anzeigen; wir schaffen Platz für diese Informationen in den Angeboten.
Details zu Websites in Barcelona
| Details | Vorgehen |
|---|---|
| Sprachen | Katalanisch, Spanisch, Englisch und mehr |
| Rechtsseiten | Aviso legal und Datenschutzseiten für Ihren Anwalt |
| Zahlungen | Karten, PayPal und Bizum, wo unterstützt |
| Buchung | Integrationen für Hotel-, Tour- und Restaurantbuchung |
Eine .cat-Domain für katalanische Websites
Katalanischsprachige und katalanisch geprägte Websites können die Domain .cat nutzen, die manche Organisationen wählen, um ihre Verbindung zu Katalonien zu zeigen. Ob .cat, .es oder .com, hängt von Ihrem Publikum und Ihrer Marke ab.
Wir helfen Ihnen, eine Domainstruktur für Ihre Sprachversionen zu wählen, und richten Weiterleitungen und hreflang ein, damit jedes Publikum die richtige Version erreicht.
Design- und Startup-Unternehmen
Barcelonas Designstudios, Architekturbüros und Startups erwarten ausgefeilte, moderne Websites. Portfolio-orientierte Seiten brauchen große Bilder und flüssige Interaktionen, ohne langsam zu werden, und Startups brauchen Produktseiten und MVPs, die wachsen können.
Wir bauen beides mit Performance-Budgets, Barrierefreiheitsprüfungen und Code, den Ihr Team oder künftige Entwickler warten können.
Grundlagen für Tourismus-Websites
- Buchung von jeder Seite aus
- Inhalte in mehreren Sprachen
- Klare Stornobedingungen
- Echte Fotos und Bewertungen
- Karten und Wegbeschreibungen
Bewertungen und Reputation im Gastgewerbe
Besucher verlassen sich bei der Wahl von Restaurants, Hotels und Touren in einer so geschäftigen Stadt wie Barcelona stark auf Bewertungen. Wer wohlüberlegt auf Bewertungen antwortet und zufriedene Gäste ohne Anreize um eine Bewertung bittet, baut mit der Zeit ein starkes Profil auf.
Wir können Bewertungsantworten in mehreren Sprachen verwalten und konforme Bewertungsanfragen nach Besuchen einrichten.
Bevor wir starten: Barcelona
Bei Tourismusunternehmen prüfen wir zuerst Ihre Buchungsplattform, aktuellen Kanäle und Saisons, damit der Website-Plan dazu passt, wie Sie tatsächlich Buchungen erhalten.
Saisonalität im Tourismus
Barcelonas Besucherzahlen steigen und fallen im Jahresverlauf. Websites und Kampagnen sollten diesem Rhythmus folgen: frühe Werbung vor den starken Zeiten, Angebote für ruhigere Monate und Inhalte, die zwischen den Saisons weiter Suchanfragen anziehen. Wir planen Inhalte und Kampagnen rund um Ihre Buchungsmuster.
Beliebte Leistungen in Barcelona
Website-Entwicklung
Individuelle Unternehmenswebsites mit Next.js, React oder WordPress.
Übersetzung & Lokalisierung
Für jede Sprache und jeden Markt angepasste Inhalte.
Lokale SEO
Sichtbarkeit des Google-Unternehmensprofils und im Map-Pack.
UI/UX-Design
Recherche, Wireframes, Prototypen und Oberflächen.
E-Commerce-Entwicklung
Onlineshops mit Shopify, WooCommerce oder einem Headless-Stack.
Mobile-App-Entwicklung
iOS- und Android-Apps, vom Design bis zum Store-Launch.
Branchen, die wir in Barcelona bedienen
FAQ zu Barcelona
Können Sie Websites auf Katalanisch bauen?
Ja, über versierte katalanische Übersetzer, neben Spanisch und Englisch.
Bauen Sie Tourismus- und Buchungs-Websites?
Ja, mit Integration von Hotelbuchungssystemen, Tourenplattformen und Restaurantreservierungen.
Kommunizieren Sie auf Spanisch oder Katalanisch?
Unsere Arbeitssprache ist Englisch; spanische und katalanische Inhalte werden von versierten Übersetzern bearbeitet.
Können Sie Nummern von Tourismuslizenzen anzeigen?
Ja, in Angeboten und auf Seiten, wo Sie sie anzeigen müssen.
Machen Sie designorientierte Websites?
Ja, mit starker Typografie, Bewegung und Bildsprache, und die Websites bleiben schnell.
Ist die Zeitzone dieselbe?
Ja, beide Städte liegen in der Mitteleuropäischen Zeit.
Wie werden Projekte kalkuliert?
Festangebote nach einer kostenlosen Beratung.
In welcher Währung stellen Sie Rechnungen?
In Euro.
Bauen Sie Apps für Barceloner Startups?
Ja, vom MVP bis zum vollständigen Produkt.
Können Sie bei der Sichtbarkeit in Google Maps helfen?
Ja, durch lokale SEO und Optimierung des Google-Unternehmensprofils.
Sollten wir eine .cat-Domain nutzen?
Sie kann zu katalanischsprachigen und katalanisch ausgerichteten Organisationen passen. Wir helfen Ihnen bei der Entscheidung anhand Ihres Publikums.
Können Sie Bewertungen in mehreren Sprachen beantworten?
Ja, auf Englisch und, über versierte Übersetzer, auf Spanisch, Katalanisch und in weiteren Sprachen.
Können Sie unsere Restaurantreservierungen integrieren?
Ja, mit Plattformen wie TheFork oder anderen von Ihnen genutzten Reservierungssystemen.
Können Sie einen Onlineshop für eine Barceloner Marke bauen?
Ja, mit spanischen, katalanischen und englischen Inhalten und den Zahlungsarten, die spanische Kunden nutzen.
Bauen Sie Websites für die Apartmentvermietung?
Ja, mit Verfügbarkeit, Buchung und den für touristische Vermietungen erforderlichen Registrierungsangaben.
Können Sie bei Google Ads für Tourismus helfen?
Ja, ausgerichtet auf Besucher, die in mehreren Sprachen suchen.
Bieten Sie Wartung an?
Ja, über monatliche Wartungspläne.
Starten Sie Ihr Projekt in Barcelona.
Sagen Sie uns, was Sie brauchen. Sie erhalten eine ehrliche Einschätzung, einen klaren Plan und ein schriftliches Angebot. Die erste Beratung ist immer kostenlos.
- Wie es weitergeht
- 1Sie sagen uns, was Sie brauchen
- 2Wir melden uns möglichst innerhalb von 24 Stunden mit Rückfragen
- 3Sie erhalten ein schriftliches Angebot für Ihr Projekt